尊敬的公司领导：
您好！首先，我向您表示衷心的感谢，感谢公司给予我的工作机会和成长空间。由于家庭和个人原因，我不得不提出辞职申请，希望公司能够批准。
在公司的这段工作经历中，我得到了充分的锻炼和提升，同时也感受到了优秀的企业文化和同事间的融洽关系。这些宝贵的经历将成为我职业生涯中最重要和最难忘的一笔，也已成为我人生经历中的最宝贵的财富。
虽然我不得不离开这个曾经是我最爱的工作岗位，离开这些曾经同甘共苦的同事，我确实很舍不得。但出于个人原因，我还是要作出这个最痛苦的决定。我恳请领导原谅我，批准我的辞职。
在离职前，我会尽我所能做好交接工作，站好最后一班岗。我会继续关注公司在世界各地的发展，也会常常想念起这里的同事和朋友们。
再次向公司和领导表示衷心的感谢。希望公司能够理解我的个人原因，批准我的辞职申请。
谢谢！
此致敬礼！
申请人：xx日期：xx