离职申请书与辞职报告申请书的区别如下：
离职申请书是个人因私人原因（如家庭原因、身体原因等）向公司提出离职的申请，通常表达较为简洁，主要陈述离职原因和离职时间，并对给公司带来的不便表示歉意。
辞职报告申请书是员工因工作原因（如经验不足、水平有限、精力不足、健康欠佳等）向公司提出辞职的申请，通常表达较为详细，需要说明辞职原因、具体时间和原因，同时表达对公司的感激之情，以及对未来工作的展望。
以下是一篇离职申请书和辞职报告申请书的范文：
离职申请书
尊敬的公司领导：
首先感谢公司对我的培养，长期以来对我的关心和照顾，使我得到了家庭般的温暖。和大家在一起的日子里，让我学到了很多知识，学会了很多为人处事的原则。现由于个人原因（家庭原因/身体原因等等）不能在公司继续工作了，请领导给予批准！此致敬礼！
申请人：年 月 日
辞职报告申请书
尊敬的总经理先生：
您好！本人于__年__月__日入职贵公司，在您的关心、支持和同事们的帮助下，收获很大，增长了见识，开阔了视野，积累了经验，令我终生受益。但由于私人原因（家庭原因/身体原因等等），本人认真考虑后，还是决定辞去现职位，离开贵公司，具体原因如下：
一、经验不足，水平有限。本人所学的园林专业，主攻园林绿化，但园林建筑在工程中所占的比例很重，我经验不足，错漏百出，难以专业胜任有关技术和管理工作，施工过程证明我不是一个合格的工程师，更不是一个合格的项目经理，还有很多东西需重新学习。因此应由更专业、更有水平、更优秀的人来任此职位。
二、精力不足，健康欠佳。最近，本人食欲不振，常感冒头昏，总感到精力明显不足，即使睡眠充足，也常常在上班时间打瞌睡，萎靡不振，精神状态不佳，影响工作。经医生检查，本人肝功能不正常，可能有肝炎传染病，建议多休息。本人觉得有道理，故决定还是养好身子要紧。
三、家有急事，无法脱身。我一个人在广州打工，但家中尚有妻儿老小需要我照顾。最近更是发生了一些麻烦事，应抽出1-2个月时间才能处理好。为不影响到公司工作的开展，本人决定还是应放弃现有工作，处理好有关家事，才能安心工作。
因为本人的离职而给公司造成的不便，本人深表歉意和遗憾。
预先感谢局领导批准！
此致：
敬礼！
申请人：xxx
年 月 日